Data protection & cookie policy / Datenschutz- & Cookie-Politik

Photo Meets Wine appreciates your interest in our website. We take the protection of your personal data and privacy very seriously. We are pleased to inform you about how we use your data and our cookie policy in the following.

Bei Photo Meets Wine freuen wir uns über Ihr Interesse an unserer Webseite. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst! Wir informieren Sie gerne im Folgenden darüber wie wir Ihre Daten verwenden und über unsere Cookie-Politik.

We process your data in accordance with the provisions of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and all other applicable laws. The legal basis for data processing is § 6 (1) lit. a) GDPR.

Wir verarbeiten Ihre Daten gemäß den Bestimmungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie aller weiteren maßgeblichen Gesetze. Die rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung ist § 6 (1) lit. a) DSGVO.

This website operates in secure https mode implemented by the website provider Photium and verified by the Let's Encrypt certificate authority so your data are protected. In some cases the website provider may save your IP address for site operation/troubleshooting purposes.

Diese Webseite läuft im sogenannten "secure https"-Modus, das von dem Webhosting-Anbieter Photium implementiert und von der Zertifizierungsorganisation Let's Encrypt verifiziert wurde; Ihre Daten sind daher geschützt. Der Webhosting-Anbieter speichert ggf. Ihre IP-Adresse zu Betriebs-/Fehlerbehebungszwecken.

Photo Meets Wine saves and processes personal data only if you provide us with this information voluntarily by completing the contact form or ordering products. The following information is collected via the contact form:

• Name (mandatory)

• E-mail address (mandatory)

• Tel. no (optional)

• The message you write (optional)

You will specifically be asked for your consent to the saving and processing of these data and we need your consent to be able to respond.

Photo Meets Wine speichert und verarbeitet personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese Angaben von sich aus z.B. beim Ausfüllen des Kontaktformulars mitteilen. Folgende Informationen werden über den Kontaktformular gespeichert:

• Name (Pflichtangabe)

• E-Mailadresse (Pflichtangabe)

• Tel.-Nr. (optional)

• Ihre Nachricht (optional)

Sie werden explizit um Ihre Zustimmung zur Speicherung und Verwendung Ihrer Daten gebeten und wir benötigen Ihre Zustimmung, um Ihre Anfrage zu beantworten.

The information is collected by the website provider Photium and communicated to Photo Meets Wine in order to respond to your inquiry. Your data will only be held for as long as is required to provide a satisfactory response and then deleted. No data submitted via the contact form will be passed on to third parties at any time.

Die Daten werden von dem Webhosting-Anbieter Photium gespeichert und an Photo Meets Wine vermittelt, um Ihre Anfrage beantworten zu können. Ihre Daten werden wir nur solange wie nötig speichern, um Ihre Anfrage angemessen zu beantworten und danach löschen. Es findet grundsätzlich keine Weitergabe der über das Kontaktformular erhaltenen Informationen an Dritte statt.

On request we would be pleased to inform you in writing whether we currently store personal data about you and, if so, which data. Your rights to notification, access, restriction of processing, rectification, blocking and erasure will be observed. You can withdraw your consent to the storing of your personal data at any time for the future by sending us a brief notification. Please note: The withdrawal of your consent does not affect the lawfulness of processing based on that consent before its withdrawal. To assert these rights please contact the data controller.

Selbstverständlich teilen wir Ihnen gerne auf Anforderung schriftlich mit, ob und welche persönlichen Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Ihre Rechte bzgl. Benachrichtigung, Auskunft, Einschränkung der Verarbeitung, Berichtigung, Sperrung und Löschung werden wir selbstverständlich beachten. Sie können Ihre erteilte Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten jederzeit durch eine kurze Nachricht für die Zukunft widerrufen. Bitte beachten Sie: Durch den Widerruf Ihrer Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund dieser Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Bitte wenden Sie sich zur Wahrnehmung dieser Rechte an die Verantwortliche.

The data controller pursuant to the European General Data Protection Regulation and other national data protection laws and regulations is:
Catherine Illsley
Photo Meets Wine
Postfach 103564
Düsseldorf
Germany
E-mail: photomeetswine@gmail.com
Tel.: +49 (0) 173 242 7815
www.photomeets.wine

Die Verantwortliche im Sinne der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung, anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Catherine Illsley
Photo Meets Wine
Postfach 103564
Düsseldorf
Deutschland
E-Mail: photomeetswine@gmail.com
Tel.: +49 (0) 173 242 7815
www.photomeets.wine

You can lodge a complaint with the controller stated above or with a supervisory authority. The supervisory authority responsible for us is:
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information for North Rhine-Westphalia
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Germany
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

Sie haben die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der oben genannten Verantwortlichen oder bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Deutschland
Email: poststelle@ldi.nrw.de

Cookies are text files containing information which are downloaded to the user's device on browsing a website to make it easier to use.

Cookies sind Textdateien mit Informationen, die beim Besuch einer Webseite auf Benutzer-Endgeräte heruntergeladen werden, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten.

This website uses the following cookies:

• Server: The website provider Photium uses multiple web servers to ensure a fast and reliable service for its customers. This cookie contains a reference to a particular server so you continue to use that server in a browsing session.

• PHPSESSID: This is used for the functionality of the shopping cart system.

Diese Webseite verwendet folgende Cookies:

• Server: Der Webhosting-Anbieter Photium verwendet mehrere Webserver, um eine schnelle und zuverlässige Bereitstellung sicherzustellen. Dieses Cookie beinhaltet einen Verweis auf einen bestimmten Server, damit Sie diesen für die Dauer Ihres Besuchs verwenden können.

• PHPSESSID: Dieses Cookie wird für die Funktionalität des Warenkorbsystems benötigt.

You can deactivate cookies in your browser settings at any time but if you reject cookies, the functionality of our offering may be restricted.

Sie können Cookies in Ihrem Internetbrowser jederzeit deaktivieren. Allerdings, wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann dieses zu Funktionseinschränkungen führen.